文章正文

虎口脱险

Shanghai Port conducts first dual-vessel, dual-fuel bunkering operation at offshore anchorage_我的网站

神奇女侠

一 |     

Haigang Zhiyuan, a methanol bunkering vessel, successfully completes the bunkering of domestic-produced biomethanol to methanol-powered containership CMA CGM Osmium, which flies the Maltese flag. Photo: Screenshot from yicai.com
Haigang Zhiyuan, a methanol bunkering vessel, successfully completes the bunkering of domestic-produced biomethanol to methanol-powered containership CMA CGM Osmium, which flies the Maltese flag. Photo: Screenshot from yicai.com
Shanghai Port has for the first time successfully completed simultaneously the bunkering of two types of green fuel for two international vessels at the offshore anchorage, marking a milestone in the port’s ability to provide diversified and large-scale marine fuel supplies, chinanews.com reported on Sunday. 
Haigang Zhiyuan, a methanol bunkering vessel, successfully completed the bunkering of domestic-produced biomethanol to methanol-powered containership CMA CGM Osmium, which flies the Maltese flag, while Haigang Weilai, a liquefied natural gas (LNG) bunkering vessel, successfully completed the bunkering of LNG to Kota Elan, a Singapore-flagged dual-fuel LNG container ship at the Lühuashan Anchorage off Shanghai from Saturday to Sunday. 
Most of the biomethanol supplied in the bunkering operation was produced by Shanghai Electric’s Taonan project. Which means the methanol feedstock was transported by land from Taonan, in Northeast China’s Jilin Province, to Dalian Port in Northeast China’s Liaoning Province, then shipped by sea to storage tanks in Shanghai, before being used for vessel bunkering at Shanghai Port. This established a cross-regional supply chain linking production in Jilin, transshipment in Dalian and bunkering in Shanghai, said the report. 
The cross-provincial supply chain from Northeast China to Shanghai expands the market for domestic biomethanol and highlights progress in building a north-to-south green fuel transportation corridor, according to the report. 
Haigang Weilai, a liquefied natural gas (LNG) bunkering vessel, completes the bunkering of LNG to Kota Elan, a Singapore-flagged dual-fuel LNG container ship. Photo: Screenshot from yicai.com
Haigang Weilai, a liquefied natural gas (LNG) bunkering vessel, completes the bunkering of LNG to Kota Elan, a Singapore-flagged dual-fuel LNG container ship. Photo: Screenshot from yicai.com
According to the Yangshan Border Inspection Station, the two vessels receiving the bunkering service have different sailing schedules. the CMA CGM Osmium is en route from Qingdao in Shandong Province to Ningbo in Zhejiang Province via Shanghai, while the newly built Kota Elan will conduct sea trials after bunkering. 
Completing clean-fuel bunkering at an anchorage cuts berth, tugboat and pilotage costs, and reduces vessel waiting times, which lowers the energy replenishment costs for international vessels and strengthens Shanghai Port’s overall competitiveness as a shipping hub, chinanews.com reported. 
Global Times

二 |     BEIJING -- China has sent an envoy to the Middle East to push for a cease-fire between Israel and Hamas in the latest sign of its ambition to play a larger role in the region.Envoy Zhai Jun’s first meetings included one in Qatar with a Russian counterpart on Thursday as the two countries stake out a position at odds with the American approach.The two sides confirmed their “unwavering focus on closely coordinating efforts for the political settlement of this and other crises in the Middle East and North Africa region,” Russia’s Foreign Ministry said, according to the country’s Tass state news agency.China, which sees the U.S. as too pro-Israel, has said it opposes attacks on civilians but has not condemned the initial Hamas attack that started the latest war. Instead, it has called for an immediate cease-fire to protect civilians as Israel bombards Gaza before a possible ground invasion.“We believe that when dealing with hot-spot issues in the international community, major powers should be objective and impartial,” Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said Friday.Analysts say that China wants to position itself as a mediator and exert its influence in the region as the U.S. shifts its global attention elsewhere. But the latest Gaza war has drawn the U.S. back in, with President Joe Biden visiting Israel this week. Zhai held meetings in Qatar with Mikhail Bogdanov, the Russian president’s special representative for the Middle East and Africa, and with Qatar’s minister of state for foreign affairs, Mohammed Abdulaziz al-Khulaifi, Mao said.She added that Zhai would travel to other Mideast countries but did not give any details on which ones or when.Egyptian Prime Minister Mostafa Madbouly told Chinese leader Xi Jinping this week that “Egypt and other Arab countries highly appreciate China’s consistent and just position on the Palestinian question and expect China to play a bigger role in solving the current crisis,” according to a Chinese statement on their meeting.Xi told Madbouly, who was in Beijing to attend a forum on China’s Belt and Road infrastructure-building initiative, that the top priority is to stop the fighting and prevent it from causing a severe humanitarian crisis.He said China “stands ready to strengthen coordination with Egypt and other Arab countries to work for a comprehensive, just and enduring solution to the Palestinian question,” the Chinese statement said.。

Current article:http://xwidu.cuancuguanzhongnieqinyazhun.cyou/bg2dd/20260826/990631.html

Published on:00:00:00


|